One thing that you could verify is that your mcGateway is running the latest version. What version does it say in mcStudio when you see the gateway in devices?

Do you have any knowledge about MQTT? With MQTT then it's possible to verify that the gateway is communicating out on internet (with a broker on internet) I could let you use my broker for this test then I could check the logs.